Pohodlné ubytování je hostům poskytováno ve čtyř a šestilůžkovém apartmánu s celkovou kapacitou 10 lůžek. Součástí základního zařízení obou apartmánů je ložnice, vybavená kuchyňka, obývací pokoj a koupelna se sprchovým koutem a sociálním zařízením. Je samozřejmostí, že v apartmánech naleznete televizi se satelitním příjmem, pohodlný nábytek, krb a bezdrátový přístup k internetu zdarma. Ubytování s domácími mazlíčky není možné.
Apartmány Liška mají ve svém vybavení kompletně zařízené kuchyňky, ve kterých si mohou hosté pohodlně připravit celodenní stravování. Pro další gurmánské zážitky se mohou vydat do okolí, kde se nachází mnoho restaurací a dalších gastronomických zařízení. Do nejbližšího obchodu s potravinami je to cca 500 metrů.
Autobusová zastávka je od Apartmánů Liška vzdálená 100 metrů. Vlaková zastávka se nachází 1,1 kilometru daleko.
Mladé Buky jsou vstupní branou do východních Krkonoš. Rozprostírají se na rozcestí Vrchlabí a Pece pod Sněžkou. Místo a okolí je vhodné pro výlety na kole a horskou turistiku. Milovníci zimních sportů mohou zavítat do 1 kilometr vzdáleného lyžařského areálu Mladé Buky nebo do lyžařského areálu Janské Lázně. K výletu láká třeba Krakonošovo náměstí v Trutnově, pevnost Stachelberg či rašeliniště Černá hora.